Ung og uredd verdensstjerne

Sjef på scenen, yndling blant kritikerne, helt i hjemlandet. Rokia Traoré er en av verdens nye store stjerner.

- Hun hadde jo ikke solgt så veldig mange plater her i landet på forhånd. Men det virket som at jo lenger hun var her, jo lenger nådde ryktene, for på siste konserten - på St.Croix-huset i Fredrikstad - var det så mye folk som det vel aldri har vært i de lokalene før, sier Anne Moberg, produsent i Rikskonsertene.

Etterspurt
At Rokia Traoré prioriterte en to ukers Norges-turne denne vinteren, er noe Rikskonsertene er både glade for og stolte over, ettersom hun er booket verden over til langt ut i 2005. Med sin tredje plate, Bowmboï, har hun nemlig befestet seg som en av de nye, store stjernene. Tidligere i år vant hun for andre gang kritikerprisen i BBC Awards for World Music, en pris som henger svært høyt. Anmelderne i både Dagsavisen og Aftenposten trillet fram høye terningkast og skrek av fryd over den nye plata, i likhet med sine utenlandske kollegaer.

Pendler
Som datter av en diplomat fra Mali har Rokia Traoré bodd mange steder og har et bein i mange land. I dag pendler hun mellom Paris og Mali. Sånn sett ser Anne Moberg likhetene mellom henne og musikere som Bjørk og Mari Boine.
- Bjørk gjør noe helt annet, det er ikke det. Men hun har jo egentlig aldri forlatt Island, samtidig som hun holder på og utvikler sine helt egne ting, veldig ut fra hvem hun er. Litt sånn som Mari Boine også gjør. På samme måte har Rokia Traoré denne veldige respekten for hjemlandets kultur, uten at det slår ut i en underdanighet eller en holdning om at "dette skal man ikke røre".

Eksperimenterer
Maliske musikktradisjoner er altså fundamentet i all Traorés musikk. Men hun gir den også preg av klassisk, jazz, folk og rock, eksperimenterer med arrangementer og lydbilder, og leker seg med stemmen. Tekstene er på bambara - skarpe, samfunnskritiske og feministiske, sier de som forstår dem.
- Sangene er så flotte, både kraftfulle og vâre, melankolske og underfundige, sier Kristin Asbjørnsen, vokalist i blant annet Dadafon. Hun forelsket seg i den maliske musikken etter å ha vært på konsert med en annen av Malis store stjerner, Kandia Kouyaté, og har besøkt landet flere ganger. Asbjørnsen og Traoré ble introdusert for hverandre for fire år siden takket være Den franske kultursentret i Norge, og har siden gjort et par konserter sammen.
- Noe av det som er aller mest fascinerende med henne, er nok likevel at arrangementene er så lekre. Det er fryktelig mange bra sangere i Mali som pakkes inn i et utrolig kitcy lydbilde, med dårlige synther og sprenge basser. Der har jo Rokia vært veldig renskåren hele tiden, med ordentlig fine produksjoner.

Bygger opp
Den siste plata spilte Rokia Traoré inn i Malis hovedstad Bamako, langt på vei av idealistiske grunner.
- Hun er veldig bevisst situasjonen i hjemlandet. Ved å legge innspillingen til Mali er hun med og bygger opp noe. Det lokale nærings- og kulturlivet får tilførsel av ressurser bare ved at musikerne og studiofolkene bor på hotell og spiser på restaurantene. Og så har hun vært veldig aktiv i kampen for å stoppe den utbredte piratkopieringen av kassetter og CD'r som foregår i landet. De hadde blant annet et stort bål for noen år siden der de brant piratkopierte kassetter, som et varsko. Du får jo ikke bygget opp noen ordentlig produksjon eller lokalt distribusjonsselskap så lenge pengene havner i gale lommer, konstaterer Anne Moberg.

Sjef
Rokia Traoré er en sjeldenhet blant kvinnelige afrikanske musikere på flere måter. Ikke bare er hun virkelig sjefen i bandet, men hun skriver og arrangerer låtene sine selv.
- Og så var hun den første kvinnen i Mali som begynte å spille gitar. Det har hun fått mye skryt for, også fra de som egentlig ikke liker musikken hennes, forteller Maimouna Doumbia, bosatt i Norge, men med fortsatt god kontakt til hjemlandet. Konserten på Rockefeller kræsjet med en jobbvakt, men Doumbia har hørt Traoré flere ganger live i Mali og har alle utgivelsene hennes.
- Hun er så flink til både å synge og danse og tar vare på de musikalske tradisjonene, med rytmer dere ikke er så vant til å høre her i Norge, mener Maimouna Doumbia, som er enig i at Rokia Traoré skiller seg ut fra de andre store kvinnelige sangerne i Mali, for eksempel Kandia Kouyaté og Oumou Sangaré.
- Rokia har jo vokst opp i hovedstaden og i utlandet, og har høyere utdannelse

Ikke griot
Dessuten er Rokia Traoré ikke av griot-slekt, som tradisjonelt er de som har hatt monopol på yrket som profesjonelle sangere i Vest-Afrika.
- Men den måten hun spiller og synger på, kunne hun ikke lært noe annet sted enn i Mali, fastslår Maimouna Doumbia.
- Rokia Traoré er ikke den som roper, hun hvisker seg heller inn i folks bevissthet. Ved at hun holder på det litt enkle, får musikken luft og rom. Og så er hun så utrolig sensuell på scenen, sier Anne Moberg.

(Kvinnejournalen, våren 2004)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FAKTABOKSs:
Rokia Traoré, født 1973 i Mali, vokst opp blant annet i Algerie, Frankrige og Belgia.
Vokalist, gitarist, komponist, arrangør.
Har gitt ut tre plater: Mouneíssa, Wanita og Bowmboî.

Hjemmeside: http://www.rokiatraore.net/