Desi-feminist
på høye hæler
Lavleen Kaur gjør opprør ved
å nekte å stå på kjøkkenet
når det er fest.
- Jeg har alltid tenkt på meg selv som
feminist, med moren min som min største rollemodell.
Men samtidig har jeg til tider hatt et litt ambivalent forhold
til det begrepet, ettersom jeg har oppdaget at mye av det
jeg ser på som feministisk ved både meg selv og
mamma ikke blir ansett som feministisk i vesten. I 8.marstogene
oppdager man fort at man tydeligvis skal ha en annen innpakning
enn den jeg har og er representant for. Høye hæler,
utringede topper og sminke drar liksom den gjengse feminismen
litt ned
Dollete kriminolog
Lavleen Kaur er 28 år og datter av indiske foreldre
som innvandret til Norge på begynnelsen av 1970-tallet.
I fjor skrev hun hovedfagsoppgave i kriminologi med tittelen
Frihetens pris på godt og vond. Relasjoner til primære
miljøer etter et utradisjonelt ekteskapsvalg i det
flerkulturelle Norge. Nå jobber hun som vitenskapsassistent
ved Institutt for kriminologi i Oslo, mens hun håper
på å få doktorgradsstipend til å kunne
forske videre innen feltet.
Ved siden av den akademiske karrieren danser hun og driver
med teater. Akkurat nå er hun engasjert i et pilotprosjekt
ved Nationaltheatret, der man prøver ut en indisk/norsk
versjon av Et dukkehjem. Lavleen er tiltenkt rollen
som Nora.
- Sammen med mine etnisk-norske venninner kan jeg bli overrasket
over hvilken dolle jeg er. Jeg opplever jo at i det norske
feministiske miljøet blir det ansett som way out å
gå med miniskjørt og utringete topper. Men klesstilen
min er en måte for meg å provosere den konservative
delen av desimiljøet, en måte å gjøre
opprør på. Signalet blir at "dette er min
kropp, jeg går kledd akkurat som jeg vil, jeg gjør
akkurat som jeg vil, to hell with you". Og når
det for eksempel er indisk fest, og alle damene står
på kjøkkenet og lager mat, går jeg inn
i stua og setter meg sammen med gutta foran tv'n. Men jeg
vet at på universitetet ble pakistanske medstudenter
advart mot å vanke sammen med meg. Det het seg at jeg
som gikk i miniskjørt ikke kunne ha bra innflytelse
på de andre. Til det var jeg ikke desi nok.
En guttejente av en mor
Lavleen kommer stadig vekk inn på sin mor, Jagdish,
en guttejente fra landsbygda i Punjab, og en av sju søstre.
Mormoren og morfaren valgte radikalt nok å gi alle døtrene
sine utdannelse i stedet for å betale medgift for dem
da de giftet seg. Det var deres måte å markere
at jentene var like mye verdt som den ene sønnen deres.
- Jeg har alltid sett på henne som en veldig sterk stå-på-kvinne
som virkelig har fightet i forhold til rammene som har blitt
satt opp rundt henne. Ikke ved å bryte dem, men ved
å stille spørsmål ved dem og provosere.
En lignende strategi er det Lavleen selv har valgt. I hovedfagsoppgaven
tar hun opp hvordan majoriteten av tokulturelle ungdommer
velger å ta sine konfrontasjoner i små doser framfor
å bryte tvert med familien når spørsmålet
om ekteskap dukker opp. Også i sitt eget liv har hun
sett nødvendigheten av å drive "lobbyvirksomhet"
helt siden tidlig i tenårene for å skape seg det
rommet hun ønsker å ha.
Krever svar
- Jeg har hele tiden gjort små opprør underveis,
også overfor mamma. For selv om hun ser på seg
selv som frigjort og liberal, synes jeg også hun går
i noen feller av og til, som å si at "det sømmer
seg ikke å gjøre slik og sånn". Dette
har vært en av mine måter å være feminist
på - stille spørsmål ved slike holdninger
hos foreldrene mine, og kreve et svar.
En slik strategi tror hun imidlertid bare er mulig om man
lever i et miljø som til syvende og sist aksepterer
disse små opprørene.
- Jeg har tross alt en far som helt fra jeg var liten leide
seriøse kunstfilmer, mange av dem med et feministisk
budskap, i stedet for Bollywood-filmer.
Familien er ikke muslimer, men sikher. Lavleen opplevde derfor
den store hijab-debatten for to år siden både
innen- og utenfra.
- Jeg synes det er en vanskelig debatt, og har stort sett
valgt å forholde meg nøytral til den. Jeg tenker
vel stort sett at folk må ha rett til å gå
kledd slik de selv vil, og ser på hijaben som et hodeplagg
av samme sort som den turbanen som faren min bærer.
På samme måte har jeg latt være å
klippe håret mitt, ettersom dette er påbudt innen
sikhismen, enda det var perioder i tenårene da jeg ønsket
meg en annen frisyre. Men grensen går for meg ved burkaer.
Jeg var i London i sommer da det var på det aller varmeste
og har aldri sett så mange kvinner i burkaer som da.
Hvordan kan dette rettferdiggjøres, lurer jeg på,
når jeg ser burkakledte småjenter ved siden av
gutter i shorts. Det blir nesten som å se kvinner i
bånd. Etter noen dager hadde jeg lyst til å kline
til hver eneste mann som gikk sammen med en dame i burka.
Desifellesskap
Men at hun tilhører en annen religion enn de fleste
andre desier i Norge, gjør ikke fellesskapsfølelsen
mindre.
- For meg har desi-begrepet noe med Punjab-området og
kulturen her å gjøre, en betegnelse som viser
at vi har et felles språk, og mye av den samme humoren
og holdningene. Og ettersom 80 prosent av inderne og nesten
alle pakistanerne som har innvandret til Norge er fra Punjab,
blir desi-begrepet også interessant for etniske norske.
Og spør du meg hva en desi-kvinne er, blir definisjonen
min en kvinne som er ganske tradisjonell, men samtidig veldig
klar i sin mening og sak, og som ikke lar seg vippe av pinnen
så lett.
Selv som ikke-muslim mener Lavleen det snarere er desi-kulturen
enn islam som kan fungere som et kvinneundertrykkende element.
- Det er vel først og fremst snakk om imamer og andre
ledende menn som liker å tolke islam i en bestemt retning,
for slik å vedlikeholde en kultur eller sosial setting
som passer nettopp dem. Jeg kjenner desigutter som får
fly på byen og dra på de villeste partyturene,
mens foreldrene deres reagerer på desijenter som går
i vestlige klær og er ute seint, det vil si etter halv
seks.... Men det pågår jo en revolusjon nå,
der ungdom og kvinner selv har begynt å lese de religiøse
tekstene og gjør dem til sine i diskusjonene.
Ingen kan favne alle
Etnisk norsk feminister blir av og til beskyldt for å
svikte kvinner med ikke-norsk bakgrunn. Lavleen er ikke så
veldig enig i denne kritikken.
- Det finnes selvfølgelig desifamilier og -miljøer
der undertrykkelsen er sterkere enn det jeg har opplevd, der
er det kanskje ikke rom for disse små opprørene
jeg snakker om. Men disse gruppene finnes jo også i
etniske norske miljøer, uten at dere blir kritisert
for ikke å bry dere om dem. Jeg tror uansett ikke at
noen organisasjon kan dekke alle kvinners behov eller alle
former for feminisme. Jeg føler for eksempel ikke at
MIRA-senteret representerer meg, til det er de for A4 i forhold
til å definere hva feminisme er. Og det at dere opplever
at så få førstegenerasjons innvandrerkvinner
søker seg til dere, skyldes vel at de ikke har noen
etnisk norske venninner som kan dra dem med. For det var vel
gjennom venner og bekjente de fleste av dere selv kom i kontakt
med feministiske organisasjoner og miljøet?
Men hvis hun hadde vært etnisk norsk, lurer jeg på,
på hvilke måte ville hun vært annerledes,
som kvinne og som feminist?
- Jeg tror jeg hadde gitt mer faen. Nå har jeg liksom
så mye å bevise. Og mange i min generasjon føler
nok at de gjør opprør innenfor sine rammer,
og at det er nok. En del kommer kanskje fra en så strikt
setting at bare det å få ta en utdannelse og gå
vestlig kledd kjennes som en seier god nok. Dermed innser
vi ikke hva vi går glipp av. Kanskje. Jeg vet ikke.
Men jeg ønsker ikke at desikulturen skal bli lik den
etnisk norske kulturen på alle punkter. Som feminist
ønsker jeg verken å måtte leve på
premissene til en patriarkalsk kultur eller til hvite kvinner
som skal fortelle meg hvilke idealer jeg skal ha. Jeg synes
for eksempel at vi er mye flinkere til å verdsette både
det feminine og det maskuline, to ulike måter å
uttrykke sin natur på. Men jeg er opptatt av feministiske
kampsaker som likelønn, og jeg ønsker meg mer
likestilling i hjemmet og en bedre fordeling av arbeidsoppgavene.
Det tror jeg da også kommer med andre- og tredjegenerasjon,
i alle fall om man gifter seg med en som selv har fått
input fra både vestlige og desikulturen..
(Fett 3/05)
|